ในพื้นที่ชนบทของอเมริกา ไม่ใช่แค่ชายผิวขาวเท่านั้นที่แห่กันไปเลือกตั้งในวันเลือกตั้งเพื่อลงคะแนนให้โดนัลด์ ทรัมป์ ผู้หญิงผิวขาวในชนบทอยู่ในแถวลงคะแนนเสียงกับพวกเธอการสำรวจทางออกระดับชาติของ NBC News ระบุว่าทรัมป์และข้อความประชานิยมของเขาดึงดูดทั้งชายและหญิงผิวขาวที่อาศัยอยู่ในชนบทของอเมริกาอย่างไม่สมส่วนได้อย่างไร การสำรวจเมื่อเร็วๆ นี้โดย Pew Research Center ซึ่งจัดทำขึ้นในฤดูใบไม้ผลินี้ร่วมกับมูลนิธิ Markle Foundation แสดงให้เห็นถึงความลึกของความผิดหวังทางการเงินของพวกเขากับสถานะที่เป็นอยู่ของมาตรการทางเศรษฐกิจที่สำคัญบางอย่าง ซึ่งเป็นความวิตกกังวลที่คนผิวขาวในชนบทรู้สึกอย่างลึกซึ้งมากกว่าคนผิวขาวที่อาศัยอยู่ใน เมืองหรือชานเมืองของประเทศ
โดยรวมแล้ว ทรัมป์ชนะเมืองเล็กๆ และชนบท
ของอเมริกาอย่างง่ายดายในวันที่ 8 พฤศจิกายน โดยได้รับคะแนนเสียง 62% ขณะที่ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตฮิลลารี คลินตันได้รับ 34% ในทางตรงกันข้าม ทรัมป์ได้รับชัยชนะเล็กน้อยกว่า 50% ถึง 45% ในเขตชานเมือง ในขณะที่แพ้อย่างราบคาบให้กับคลินตันในเขตเมือง 59% ถึง 35%
ช่องว่างระหว่างเพศเป็นส่วนสำคัญของการเล่าเรื่องในฤดูกาลเลือกตั้งนี้ โดยรวมแล้ว 54% ของผู้ลงคะแนนเสียงผู้หญิงทั้งหมดกล่าวว่าพวกเธอลงคะแนนให้คลินตัน ในขณะที่ผู้ชายในสัดส่วนที่เท่ากันสนับสนุนทรัมป์ (53%) ผลสำรวจความคิดเห็นของ NBC News พบว่า แต่ในหมู่คนผิวขาว เรื่องราวแตกต่างกันมาก โดยเฉพาะในหมู่ชายและหญิงที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทหรือเมืองเล็กๆ
ทรัมป์ชนะคะแนนเสียงข้างมากทั้งหญิงและชายผิวขาวในชนบท ในขณะที่ทรัมป์มีข้อได้เปรียบเหนือคลินตัน 10 เปอร์เซ็นต์ในหมู่ผู้หญิงผิวขาวทั่วประเทศ (53% ถึง 43%) อัตราชัยชนะของเขาเกือบสามเท่าเป็น 28 คะแนนในหมู่ผู้หญิงผิวขาวในชนบท (62% ถึง 34%) ทรัมป์นำหน้าคลินตัน 32 คะแนนในบรรดาชายผิวขาวทั่วประเทศ (63% ต่อ 31%) แต่เขาเอาชนะพรรคเดโมแครต 48 คะแนนในบรรดาชายผิวขาวที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท (72% ต่อ 24%)
การสำรวจของ Pew Research Centerซึ่งจัดทำขึ้นระหว่างวันที่ 25 พฤษภาคม ถึง 29 มิถุนายน 2016 โดยมีกลุ่มตัวอย่างผู้ใหญ่ 5,006 คนจากตัวแทนระดับประเทศ ชี้ให้เห็นว่าความกังวลทางเศรษฐกิจในวงกว้างของชาวอเมริกันผิวขาวในชนบทสอดคล้องกับประเด็นสำคัญหลายประการที่เป็นรากฐานที่สำคัญของ การหาเสียงของทรัมป์: งาน ผู้อพยพ และความกลัวเกี่ยวกับมาตรฐานการครองชีพที่กัดกร่อน ยิ่งไปกว่านั้น ความวิตกกังวลเหล่านี้ยังรู้สึกลึกซึ้งในหมู่คนผิวขาวในชนบทมากกว่าคนผิวขาวในเมืองหรือชานเมือง ในประเด็นต่างๆ:
งานมีที่ไหนบ้าง? ไม่อยู่ที่นี่. ชาวผิวขาวในชนบท
ประมาณ 7 ใน 10 คน (69%) กล่าวว่างานในชุมชนของพวกเขาหายาก ในทางตรงกันข้าม 45% ของคนผิวขาวที่อาศัยอยู่ในเขตเมืองและ 54% ของผู้ที่อาศัยอยู่ในชานเมืองกล่าวว่าเป็นการยากที่จะหางานทำในที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ ผลสำรวจของ Pew Research Center พบ ประมาณสามในสี่ (74%) ของผู้หญิงผิวขาวในชนบทและ 64% ของผู้ชายผิวขาวในชนบทกล่าวว่างานหายาก ในแต่ละกรณี ส่วนแบ่งเหล่านี้สูงกว่าผู้หญิงและผู้ชายผิวขาวในเมืองอย่างมีนัยสำคัญ (50% และ 40% ตามลำดับ) ที่กล่าวว่าหางานในพื้นที่ของตนได้ยาก เช่นเดียวกับคนในเขตชานเมือง (56% ของเขตชานเมือง ผู้หญิงผิวขาวและ 50% ของผู้ชายผิวขาวในเขตชานเมือง)
ความกังวลเกี่ยวกับผู้อพยพที่ทำงาน คนผิวขาวในชนบทส่วนใหญ่ (65%) กล่าวว่าคนงานชาวอเมริกันกำลังได้รับผลกระทบจากจำนวนผู้อพยพที่ทำงานในสหรัฐฯ ที่เพิ่มมากขึ้น เมื่อเทียบกับครึ่งหนึ่งของคนในเมือง (48%) และคนผิวขาวชานเมือง (52%) ในบรรดาคนผิวขาว ทั้งชายและหญิงในชนบท (65% สำหรับทั้งสองกลุ่ม) มีแนวโน้มมากกว่าผู้ชายในเมือง (46%) และผู้หญิง (49%) หรือกลุ่มชานเมือง (55% และ 49% ตามลำดับ) ที่จะบอกว่าการย้ายถิ่นฐานมีแง่ลบ ส่งผลกระทบต่อคนงาน
มองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับอนาคตทางการเงินของบุตรหลานหลักการสำคัญของความฝันแบบอเมริกันคือความเชื่อที่ว่าคนแต่ละรุ่นจะดีกว่าคนรุ่นก่อน โดยรวมแล้ว ชาวอเมริกัน 46% บอกว่าพวกเขาคาดหวังว่าลูก ๆ ของพวกเขาจะดีขึ้นกว่าที่เป็นอยู่ ในขณะที่ประมาณหนึ่งในสี่ (24%) บอกว่าลูก ๆ ของพวกเขาจะแย่กว่านี้ และ 19% บอกว่าลูก ๆ ของพวกเขาจะมีความสุขกับมาตรฐานการครองชีพเท่าเดิม แต่ชาวผิวขาวในชนบทไม่แน่ใจเกี่ยวกับอนาคตของลูกหลานน้อยกว่าคนผิวขาวที่อาศัยอยู่ในเมืองหรือชานเมือง หนึ่งในสามของคนผิวขาวในชนบท แต่มีเพียงหนึ่งในสี่ของชาวเมืองผิวขาว (23%) หรือคนชานเมือง (28%) เชื่อว่าลูกๆ ของพวกเขาจะมีมาตรฐานการครองชีพที่แย่ลงเมื่ออายุมากขึ้น โดยเฉพาะชายผิวขาวในชนบทมีมุมมองที่เยือกเย็นนี้ ในบรรดาคนผิวขาวในชนบท ผู้ชาย 40% แต่ผู้หญิงเพียง 27% ทำนายว่าลูก ๆ ของพวกเขาจะมีมาตรฐานการครองชีพที่แย่กว่า ในทางตรงกันข้ามและไม่คำนึงถึงเพศของพวกเขา
ในประเด็นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับงาน มีช่องว่างระหว่างเพศที่โดดเด่นเพิ่มเติมในหมู่ผู้ใหญ่ผิวขาวที่อาศัยอยู่ในชนบทของอเมริกา ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงผิวขาวในชนบทมีแนวโน้มมากกว่าผู้ชายมากที่จะบอกว่ารัฐบาลกลางมีหน้าที่รับผิดชอบบางอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าคนงานได้รับการฝึกฝนและทักษะที่เหมาะสมเพื่อให้ประสบความสำเร็จ (67% ของผู้หญิงพูดเช่นนี้ เทียบกับผู้ชาย 53%) ในความเป็นจริง ประมาณหนึ่งในสี่ของชายผิวขาวในชนบท (23%) กล่าวว่ารัฐบาลกลางไม่มีความรับผิดชอบในการฝึกอบรมคนงานและการศึกษา ซึ่งเป็นมุมมองที่มีผู้หญิงผิวขาวในชนบทเพียง 6% แบ่งปัน
สำหรับมาตรการอื่น ๆ ที่ไม่ได้นำเสนออย่างเด่นชัดในการหาเสียงของทรัมป์ ผู้ชายผิวขาวในชนบทแตกต่างจากผู้หญิงในชนบท เช่นเดียวกับจากชาวเมืองและชาวเมืองผิวขาว ในขณะที่ผู้ชายและผู้หญิงส่วนใหญ่เห็นบทบาทบางอย่างสำหรับวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในการมอบทักษะและการศึกษาที่จำเป็น ผู้ชายผิวขาวในชนบทมีโอกาสน้อยกว่าผู้หญิงผิวขาวในชนบท (71% เทียบกับ 92%) ที่จะพูดเช่นนี้ ชายผิวขาวในชนบทยังมีโอกาสน้อยกว่าชายผิวขาวในเมืองหรือชานเมืองอย่างมีนัยสำคัญ (82% และ 84% ตามลำดับ) ที่จะเห็นบทบาทของสถาบันอุดมศึกษา
